'Son of a Gun' w wolnym tłumaczeniu to drań. Wedle zamysłu reżysera Juliusa Avery'ego, takim jest główny bohater, świeżo zamknięty w więzieniu JR (Thwaites). Jego transformacja w pełnoprawnego kryminalistę zaczyna się na pewno nie tak, jak sobie wymarzył - od niechybnego gwałtu ze strony nazioli ratuje go więzienny herszt Brendan (McGregor), równocześnie biorąc młodzieńca pod swoje skrzydła. Jednak biznes to biznes - w zamian za opiekę, po wyjściu z mamra JR będzie zobowiązany do pomocy Brendanowi. A misja inicjacyjna to nie przelewki, bowiem opiekun ma dużą ochotę na przedterminowe opuszczenie murów więzienia. I kto tu jest naprawdę 'Son of a Gun'?
